Pots fer l'examen teòric de la DGT en català?
Sí. El català és una de les llengües en què es pot fer el teòric a Catalunya, però no totes les proves admeten els mateixos idiomes. T'expliquem exactament quines i com es demana.
Sí, pots fer el teòric en català. El model oficial de sol·licitud de proves d'aptitud de la DGT recull el català com a llengua d'examen a Catalunya i a les Illes Balears, al costat del castellà i de la resta de llengües cooficials.
El que no tothom sap és que no totes les proves admeten el mateix ventall d'idiomes. El català hi és sempre; l'anglès, el francès i l'alemany, no.
Quins idiomes admet cada prova?
| Proves | Idiomes disponibles |
|---|---|
| A1, A2, B i recuperació de punts | Castellà, llengües cooficials, anglès, francès i alemany |
| C1, C, D1, D i els seus E | Castellà, llengües cooficials, anglès i francès |
| Específiques d'AM, LCM, LVA i altres | Castellà i llengües cooficials només |
I cada llengua cooficial té el seu territori: català a Catalunya i a les Illes Balears, èuscar al País Basc i Navarra, gallec a Galícia i valencià al País Valencià.
Per a la immensa majoria dels nostres alumnes —que fan el B, l'A1 o l'A2— això vol dir que tenen la gamma completa: castellà, català, anglès, francès i alemany.
I la modalitat de «lectura fàcil»?
Existeix, i és una opció poc coneguda.
La DGT ofereix una versió de l'examen amb el llenguatge simplificat per a les proves dels permisos A1, A2 i B. Està pensada per a persones amb dificultats de comprensió lectora, i no rebaixa el contingut: simplifica com estan redactades les preguntes.
Si creus que et pot anar bé, comenta-ho quan et matriculis. És una petició que es fa al mateix moment que la de l'idioma.
Com es demana?
L'idioma es marca a la sol·licitud de proves d'aptitud, que és el model oficial que tramita l'autoescola quan obre el teu expedient. No és una cosa que es decideixi el dia de l'examen.
A la pràctica: ens ho dius quan et matricules i ho deixem indicat. Si t'ho repenses abans que es tramiti, encara hi som a temps.
Un consell pràctic sobre l'idioma
Fer l'examen en la llengua en què has estudiat sol ser millor que fer-lo en la que domines més al carrer.
El vocabulari tècnic de trànsit —«calçada», «vorera», «intersecció», «cediu el pas»— és específic, i si l'has interioritzat en una llengua, canviar-la el dia de l'examen afegeix una capa de traducció mental que no necessites.
Per això, si estudies amb material en català, examina't en català. I si el nostre material et va millor en castellà, examina't en castellà. Aquí tenim les dues coses.
On es fa l'examen?
Aquesta és una pregunta diferent i té una resposta que sorprèn: no la tries tu.
El reglament diu que les proves es fan a la província a la qual s'ha dirigit la sol·licitud, i al centre d'exàmens que determini la Prefectura Provincial de Trànsit «ateses les circumstàncies i les possibilitats del servei».
És a dir: la província la marca l'expedient, però el centre concret l'assigna l'administració. Hi ha centres d'examen fora de les capitals de província, i la norma preveu que, si un centre deixa de reunir les condicions necessàries, les proves passin al centre que correspongui a la capital.
A la pràctica, per als alumnes del Baix Empordà això vol dir organitzar-se el desplaçament el dia de la prova. Nosaltres t'avisem amb temps de què et toca i on.
Resumint
- El català és llengua d'examen a Catalunya per a totes les proves.
- Els permisos B, A1 i A2 admeten a més anglès, francès i alemany.
- L'específica de l'AM només admet castellà i llengües cooficials.
- Hi ha modalitat de lectura fàcil per a A1, A2 i B.
- L'idioma es demana a la sol·licitud, no el dia de l'examen.
Si tens dubtes sobre quina opció et convé, truca'ns al 972 31 44 82 o passa per la Plaça de la Vila. I si vols veure com és el format, tens la mostra del test.
Fonts oficials
- DGT · Model 04, sol·licitud de proves d'aptitud — apartat d'idioma de la prova teòrica.
- DGT · Simulador oficial d'examen — pantalla de selecció d'idioma.
- Reial Decret 818/2009, Reglament General de Conductors — article 50 i annex VI.A, sobre el lloc de realització de les proves.
Dades consultades el 28 de juliol de 2026.
Preguntes freqüents
Es pot fer l'examen teòric de la DGT en català?
Sí. El català és una de les llengües disponibles per a fer el teòric a Catalunya i a les Illes Balears, segons el model oficial de sol·licitud de proves d'aptitud de la DGT.
Totes les proves es poden fer en català?
Les proves dels permisos B, A1 i A2 sí, i també les proves específiques de l'AM. El que canvia entre unes i altres és la disponibilitat d'anglès, francès i alemany, no la del català.
L'examen de l'AM es pot fer en anglès?
No. La prova específica de la classe AM només està disponible en castellà i en les llengües cooficials.
Què és la modalitat de lectura fàcil?
És una versió amb el llenguatge simplificat, disponible per a les proves dels permisos A1, A2 i B. Està pensada per a persones amb dificultats de comprensió lectora.
Com es demana l'idioma?
Es marca a la sol·licitud de proves d'aptitud, el model oficial que tramita l'autoescola. Digues-nos-ho en matricular-te i ho deixem indicat.
Tens dubtes amb el teu cas concret?
Cada alumne té una situació diferent. Truca'ns al 972 31 44 82 o passa pel local de la Plaça de la Vila i t'ho resolem.